Je was op zoek naar: percudido (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

percudido

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

fácil solución para remover grasa, aceite y la suciedad que ha percudido las mismas.

Engels

it's the quick and easy solution for removing grease, oil and ground-in dirt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora por los rieles de aquel tren sólo se deslizan el polvo y alguno que otro desvencijado y percudido vagón.

Engels

now only dust passes along the rails of that train, and one or another abandoned wreck of a wagon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estuvo la mayor parte del día sentado a la ventana de su habitación, viendo como las gotas de agua se deslizaban por el cristal enmudecido y percudido.

Engels

he spent most of the day sitting at his the window of his room, watching as the drops of water slid down the silent, dirty glass.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en este caso también se observan preferencias en las malas condiciones de trabajo que se le suele pedir a la mujer que tolere, por ejemplo, en el manejo de las heces fecales, la sangre o el vómito si se trata de una enfermera, o en la limpieza de retretes, y se suele desconocer que las sirvientas tienen que limpiar ropas percudidas (ocde, 1991); además, esas condiciones suponen asimismo el contacto con enfermedades infecciosas.

Engels

again gender biases creep in: the kind of poor working conditions that women are often asked to tolerate, such as in handling faeces, blood and vomit in the case of nurses or in cleaning toilets and soiled clothes in the case of maids, are often ignored (oecd, 1991); moreover, such conditions also involve contact with infectious diseases.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK