Je was op zoek naar: perdón por no averte contestado (Spaans - Engels)

"perdón por no estar aquí.
"pardon me for not being here.

perdón por interrumpirte.
i'm sorry to interrupt you.

-perdón? por qué?-
"sure! what?

perdón por el desorden.
sorry for the mess.

perdón por el retraso!
sorry for the delay! thank you so much dear friends!!!

el que pide perdón por los
the one who asks for forgiveness

perdón por haberlo molestado.
i'm sorry to have bothered you.

pedimos perdón por la inconveniencia.
we apologize for the inconvenience.

respaldarlo. perdón por la expresión.
i left the book in full sight for him.

perdón por hacerte suspirar profundamente
sorry to make you sigh deeply

gracias y perdón por las molestias.
example.

perdón por el texto tardío hermoso
sorry for the late text

humildemente pedimos perdón por el pasado.
we humbly ask forgiveness for the past.

saber pedir perdón por nuestros errores.
learn to say sorry at home.

el obispo cayó de rodillas, pidiendo perdón por no haber creído.
the bishop fell to his knees, begging forgiveness for he had not believed.

perdon por no contestar
sorry for not answering

(para que recibimos perdón por nuestros pecados)
(so that we can receive forgiveness for our sins)

perdón por llegar tarde: me quedé dormido.
sorry for arriving late: i overslept.

señora presidenta, pido perdón por no haberme expresado con claridad cuando tomé la palabra por primera vez.
madam president, my apologies for not being clearer the first time i spoke.