Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zea perennis
zea perennis
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mercurialis perennis
mercurialis perennis
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mercurialis perennis (organismo)
mercurialis perennis
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
excluidas zea perennis, zea diploperennisy zea luxurians.
excluding zea perennis, zea diploperennis, and zea luxurians
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
extracto de flor de margarita, bellis perennis, compositae
bellis perennis extract is an extract of the flowers of the daisy, bellis perennis, compositae cleansing
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
extracto de planta entera de mercurialis perennis, euphorbiaceae
mercurials perennis extract is an extract of the herb of the mercurialis, mercurialis perennis, euphorbiaceae
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
== preparados ==*bell-p. bellis perennis - daisy*cact.
*bell-p. bellis perennis - daisy*cact.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se describe e ilustra mancoa perennis, una nueva especie endémica al estado de michoacán, méxico.
the new species is endemic to the sierra gorda in querétaro, mexico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iii* medicinal herbs== enlaces externos ==* biolib* botany* lactuca* perennis plants
iii* medicinal herbs==external links==* biolib* botany* lactuca* perennis plants
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando regresó a constantinopla para establecer la "laus perennis" trajo consigo la experiencia de una primera fundación en el Éufrates y trescientos monjes.
==alexander==when alexander returned to constantinople to establish the "laus perennis", he brought with him the experience of a first foundation on the euphrates, and three hundred monks.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
creo que guénon, schuon y mi padre expusieron, cada uno a su modo, la philosophia perennis . ninguno de ellos está exento de pequeños errores, pero estos no son importantes.
none of them are without minor errors, but the errors are not important.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suena casi como una broma ver al gran marxista althusser como el último defensor de la vieja concepción escolástica de una philosophia perennis, de la filosofía como pura repetición de lo mismo; la filosofía al estilo nietzscheano como eterno retorno de lo mismo.
it sounds nearly like a joke to see the great marxist althusser as the last defender of the old scholastic conception of a philosophia perennis, of philosophy as pure repetition of the same; philosophy in the nietzchean style as an eternal return of the same.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(7) considerando que debe incluirse butafosfano, eucalyptus globulus, furosemida, echinacea, cupressi aetheroleum, crataegus, cefalonio, carlinae radix, cardiospermum halicacabum, turnera diffusa, calendula officinalis, euphrasia officinalis, boldo folium, bellis perennis, artemisia abrotanum, arnicae radix, arnica montana (arnicae flos and arnicae planta tota), aloes de las barbados (aloe ordinario), del cabo, su extracto seco normalizado, las preparaciones a base del mismo, allium cepa, ailanthus altissima, agnus castus, aesculus hippocastanum, camphora, lobaria pulmonaria, syzygium cumini, solidago virgaurea, silybum marianum, serenoa repens, prunus laucerasus, okoubaka aubrevillei, viscum album, symphyti radix, lidocaína, hamamelis virginiana, lachnanthes tinctoria, hypericum perforatum, ginkgo biloba, y harpagophytum procumbens y lavandulae aetheroleum y ginseng en el anexo ii del reglamento (cee) n° 2377/90;
(7) whereas butafosfan, eucalyptus globulus, furosemide, echinacea, cupressi aetheroleum, crataegus, cefalonium, carlinae radix, cardiospermum halicacabum, turnera diffusa, calendula officinalis, euphrasia officinalis, boldo folium, bellis perennis, artemisia abrotanum, arnicae radix, arnica montana (arnicae flos, arnicae planta tota), aloes, barbados, capae, their standardised dry extract, preparations thereof, allium cepa, ailanthus altissima, agnus castus, aesculus hippocastanum, camphora, lobaria pulmonaria, syzygium cumini, solidago virgaurea, silybum marianum, serenoa repens, prunus laucerasus, okoubaka aubrevillei, viscum album, symphyti radix, lidocaine, hamamelis virginiana, lachnanthes tinctoria, hypericum perforatum and ginkgo biloba and harpagophytum procumbens and lavandulæ ætheroleum and ginseng should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: