Je was op zoek naar: permanecido (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

permanecido

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

ha permanecido

Engels

we have remained

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

han permanecido:

Engels

they have remained

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Spaans

había permanecido

Engels

she/he/it has not remained

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

han permanecido en:

Engels

has remained on:

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

¿qué ha permanecido?

Engels

what has remained?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

95 permanecido invariable.

Engels

95 rejecting a request for european support still apply.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el espíritu ha permanecido.

Engels

the spirit has remained.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hubiera / hubiese permanecido

Engels

had she/he/it remained ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

han permanecido aquí en 14/10.

Engels

have stayed here on 14/10.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

han permanecido en el país exportador,

Engels

were resident in the exporting country,

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

ha permanecido igual durante 60 años

Engels

the very first flight

Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

esta solicitud ha permanecido sin respuesta.

Engels

that request has remained unanswered.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

pocos cuerpos habían permanecido intactos.

Engels

only a few bodies remained intact.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

las mercancías han permanecido bajo control aduanero

Engels

the goods have remained under customs control

Laatste Update: 2013-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

en su mayor parte han permanecido fuera.

Engels

for the most part, they've stayed out.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hemos permanecido amordazados durante todo este tiempo.

Engels

we have been gagged for all this time.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

-¿ha permanecido inmóvil durante todo este tiempo?

Engels

"this boat hasn't moved at all?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

ellos han permanecido ocultos durante demasiado tiempo.

Engels

they have remained hidden for far too long.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

esas familias habían permanecido separadas durante seis décadas.

Engels

the families concerned had been separated for six decades.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

dirá: «¿cuántos años habéis permanecido en la tierra?»

Engels

and he will ask: 'how many years did you live on earth'

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK