Je was op zoek naar: permiso de viaje (Spaans - Engels)

cuba: permiso de viaje
cuba: travel permit · global voices

obtención de pasaporte y permiso de viaje
obtaining a passport and permission to travel

permiso de conducciÓn
driving licences

permiso de pesca.
fishing permit.

permiso de conducir;
the driving licence;

recibió el permiso de viaje estando ya en minusinsk.
she received her travel permit in minusinsk.

permiso de viaje nº 507681 emitido el 12 de enero de 1989
according to passport no. 507681, issued on 12 january 1989

4. permiso de viaje de menores de edad para salir de costa rica
4. permits for minors to leave costa rica

para viajar por el interior del país es necesario tener permiso de viaje.
internally, travel permits are required if people wish to travel across the country.

tarjetas de identidad y permisos de viaje
identity cards, travel permits

ee.uu. niega permisos de viaje a cuba
usa denies permits to cuba

con este permiso de residencia y con el documento de viaje no necesita solicitar un visado.
this residence permit together with a travel document ensures that he does not need to apply for a visa.

en el interior, las personas que deseen viajar por el país necesitan un permiso de viaje.
internally, travel permits are required if people wish to travel across the country.

conceden a rené gonzález permiso de viaje a cuba para asistir al servicio fúnebre de su padre
rené gonzález granted permission to attend father's memorial in havana

permisos de viaje para residentes en un estado miembro
robert evans (pes, london) expressed the view that if any good came out of the events of 11 september, it was firstly that the world was forced to look at islam as a religion.

1 1 4 4gastos de viaje por permiso de descanso compensatorio
1 1 4 4travel expenses for rest leave

el permiso de viaje tienen una validez de un año y puede prorrogarse por otro año, cuatro veces como máximo.
the travel permit is issued for a period of one year and can be extended for an additional year, not exceeding four times.

el autor recibirá documentos de viaje y un permiso de residencia.
the author will receive travel documents, and a residence permit.

durante años ha habido un flujo constante de personas perseguidas por las autoridades que huían clandestinamente del país sin permiso de viaje.
for years there has been a constant flow of people persecuted by the authorities fleeing the country clandestinely, without travel permits.

la policía mencionó que los choferes carecían de permisos de viaje válidos.
the police cited a lack of valid travel permits on the part of the drivers.