Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
salir con mi novia
go out with my girlfriend
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a vivir con mi mamá.
home to live with mama!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy feliz con mi novia.
i am happy with my girlfriend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disfruté conversar con mi novia.
i enjoyed talking with my girlfriend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero me gustaria mirar a otros.
but here are some other links to other photographers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, no me gustaría vivir con pobres fue mi respuesta.
"no; i should not like to belong to poor people," was my reply.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
estoy pensando en terminar con mi novia.
i'm thinking about breaking up with my girlfriend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¿puede hacerse una foto con mi novia?
“do you mind if i take a photo with my girlfriend?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me gustaría vivir allí.
i wouldn't like to live there.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi bebe, te gustarìa vivir con migo en mi casa?
my baby, would you like to live with me in my house?
Laatste Update: 2019-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría vivir en amsterdam.
i wish i were living in amsterdam. i'm serious.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría vivir en nueva york.
i'd like to live in new york.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría vivir cerca de tu casa.
i'd like to live near your house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría vivir en las afueras de kobe.
i'd like to live in the suburbs of kobe.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aki con mi novio
here with my girlfriend
Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miami es un lugar interesante para visitar, pero no me gustaría vivir allí.
miami is an interesting place to visit, but i wouldn't want to live there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría vivir como un malaui si me lo permiten.
i would live like a malawian if they can allow me.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me gustaría vivir en su república pero no lo critico.
they oppose bin laden. i wouldn’t want to live in his republic, but i don’t
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como cualquier persona, me gustaría vivir por mucho tiempo.
like anybody, i would like to live a long life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría trabajar y vivir con la familia que me dan la bienvenida como parte de una familia !!
i would like to work and live with family who welcome me as a part of a family!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: