Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
escribeme por whatsapp
write me by whatsapp
Laatste Update: 2021-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero mejor.
only better.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tirame por whatsapp
pull me by whatsapp
Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hablemos por whatsapp si
let's talk on whatsapp yes
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
llamame ahora por whatsapp
call me
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero mejor que no vengan.
but it’s better they don’t come.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:mi amor escribeme por whatssap
give me your number
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero mejor abofetear que expulsar.
but better a box on the ears than being cast out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿podemos charlar por whatsapp?
podemos charlar por whatsapp?
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
me dejaron solo, sí, pero mejor.
me dejaron solo, sí, pero mejor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so soy una estupida pero mejor mirate
you are very stupid
Laatste Update: 2013-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mediocre crecimiento, pero mejor de lo esperado
mediocre growth, but better than expected
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
escribeme por whatsappescríbeme por mensaje para poder traducirlo
write me by whatsappwrite me by message so i can translate it
Laatste Update: 2022-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero mejor usted juzgue el grado de dificultad.
its degree of difficulty varies from low to intermediate, but you be the judge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la reforma institucional sigue pendiente. pero mejor asi.
institutional reform is still pending, but it is better that it should be.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el sr. santer promete menos legislación, pero mejor.
mr santer promises less law but better law.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bueno es decir las cosas, pero mejor es escribirlas.
but i should like to take this opportunity to say a few words about the limits to research on the protection of the environ ment.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) mediante reglamentos, pero mejor mediante un diálogo;
(a) regulations, but better though dialogue
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
programas más pequeños pero mejor enfocados pueden dar mejores resultados.
smaller programmes which are targeted, can actually work better.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tal vez debamos empezar a pensar en hacer menos, pero mejor.
perhaps we have to start to think about doing less but better.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: