Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pero mi hermana
but i don’t…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero mi marido...
but my husband…
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero, mi, oh, mi,
i’ll leak on you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero mi sueño es…
but it’s my dream to…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, pero mi teoría …
no, but his is so..
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero - mi - mi familia.
but my, my family.... yes. i ... yes."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lo sé, pero mi carrera
i know, but my career’s
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi pegan pero mi gusta
Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero mi casa no acababa allí.
what could i do but head out to find my hotel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenia pero mi cellular semedano
i had but my cellular semedano
Laatste Update: 2021-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias, pero mi presencia aquí no
no, actually it wasn’t my idea,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero mi fuerza no tenía rival
but i won't lose my faith
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero mi pregunta va en otra dirección.
but my question has a different aim.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
perdón, pero mi bistec está crudo.
excuse me, my steak is overdone / underdone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero mi intervención es sobre otra cuestión.
i rose to speak about another issue, however.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo carro, pero mi hermana sí.
i don't have a car, but my sister does.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, pero mi bicicleta, viene conmigo.
let’s go for a drive. all right, but my
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
era algo asombroso, pero mi vida seguía igual.
it was amazing, but my life did not change.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero mi confidencialidad fiscal y bancaria fue violada.
but my tax and banking confidentiality were broken open.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ¡pero mi esposa la envió por correo!
— but my wife sent it in the mail!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: