Je was op zoek naar: pero tu ni acabastes (Spaans - Engels)

pero ni tu ni wu!
but not you nor wu!

– pero tu…
– but you …

tu ni sabe.
tu ni sabe.

– no, pero tu…
well, sorry …

quando pero tu
a little kiss for you

pero tu sigues ahí.
but you are still there.

si pero tu no habla
but you don't speak

mi amor pero tu eres loca...
my love...

pero tu puedes decir…
but you may say . . .

pero tu no quieres conmigo
clear with you always

pero tu felicidad es temporal.
but your happiness is temporary.

disculpa pero tu estas comprometido
sorry, you're married.

pero tu debes sostenerlo, o sino
but you must hold it up, or else

te amo pero tu amas a alguien más
i love you

pero tu cabeza está un poco neblinosa.
but your mind's a little hazy

lo siento pero tu vas a la carcel
i’m sorry jail for you

pero tu no necesitas contarles la fecha.
but you need no one to tell you the date.

puedes ser pecadora pero tu inocencia es mia
you can be sinner but your innocence is mine

mi profesor es trabajador, pero tu profesor es
my teacher is working, but your teacher is not working

lo siento, pero tu hermano es un idiota.
sorry, but your brother is an idiot.