Je was op zoek naar: pero yo soy gay (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

pero yo soy gay

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

yo soy gay.

Engels

iam gay

Laatste Update: 2014-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero yo soy granjero.

Engels

but i am a farmer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero yo soy biólogo.

Engels

yes. i’m feeling.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡pero yo soy puertorriqueÑa…!

Engels

but i am puerto rican ...!

Laatste Update: 2018-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

pero yo soy el panorama.

Engels

but i’m the big picture guy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

pero yo soy no bruta

Engels

i am gross in the groin

Laatste Update: 2020-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no soy gay

Engels

i ain't gay

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no soy gay.

Engels

i’m not gay.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

pero yo soy un tío guapo

Engels

but i'm a beautiful guy

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

– no soy gay.

Engels

or no cupcakes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

pero yo soy un periodista científico...

Engels

but i'm a science journalist…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

jajaja pero yo soy fea 🙈

Engels

fea estoy fea jajaja

Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la vida es dura, pero yo soy más dura.

Engels

life is hard, but i am harder.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡soy gay! ¡supéralo!

Engels

i'm gay! get over it!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

pero yo soy más extrovertido, él más sensible.

Engels

but i’m more extroverted and he’s more sensitive.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

pero yo soy el unico que no estoy loco

Engels

baby, i'm not crazy

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

pero yo soy enviado a ti con revelación dura.

Engels

but i am sent to thee with heavy tidings.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

le contaré lo que hice, pero no que soy gay.

Engels

i will tell him what i did, but not tell him i am gay.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cora: no importa si yo soy gay o heterosexual.

Engels

cora: it doesn't matter if i'm gay or straight.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

6 pero yo soy gusano d y no hombre; e

Engels

6 but i am a worm, and no man;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,766,841,840 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK