Je was op zoek naar: personalice (Spaans - Engels)

personalice la experiencia.
personalize the experience.

■ personalice el texto.
■ avoid long and complicated sentences.

personalice el comportamiento de kopetename
here you can personalise kopetename

personalice la profundidad de extracción.
customize the depth of extraction.

personalice el ratón a su gusto.
your mouse gets personal.

personalice su viaje (itinerario, etc.):
personalise your trip (route, schedules, etc.):

personalice su enfoque para cada red social
customize your approach to each different social network

personalice hasta 2 líneas de texto.
personalize up to 2 lines of text. product reviews

personalice la duración de las transiciones aplicadas
customize the duration of applied transitions

personalice su servicio de atención al cliente.
personalize your customer care.

personalice su tarjeta con la imagen que desee
personalise your card with your favourite image

personalice el ratón para cada uno de los juegos.
you can easily customise your mouse to every game you play.

personalice los correos electrónicos tanto como sea posible.
personalise e-mails as much as possible.

personalice el producto con el color pantone que desee
customize the product with the pantone colour of your choice

personalice una línea de texto con hasta 12 caracteres.
personalize one line of text with up to 12 characters.

personalice la carcasa de los dispositivos con sus colores corporativos.
customize the outcase of the flash drives with your corporate colours.

cuando personalice objetos imagelist, verá la ventana siguiente:
when customizing imagelist objects, you will see the following window:

cuando personalice un objeto rebar, verá la ventana siguiente:
when customizing a rebar object, you will see the following window:

personalice la apariencia y el comportamiento del programa en el diálogo opciones.
customize the appearance and behaviour of the program in the options dialog.

personalice el sistema según su presupuesto, necesidades de aplicación y preferencias.
tailor the system to fit your budget, application needs and preferences.