Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comimos pescado con arroz.
we ate fish and rice.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
platos con arroz
rice dishes (substance)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
con arroz crujiente.
with crusty rice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
combina bien con arroz.
goes well with rice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pescado con judias verdes
leche con chocolate
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
servir con arroz blanco.
serve with white rice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el momento especial llegó al mediodía. estábamos terminando de degustar un guiso de pescado con arroz mientras escuchábamos anécdotas de josé luis garayoa, cuando en el exterior escuchamos los lloros de un bebé.
the special incident came at midday. we were enjoying a marvellous meal of fish dish with rice while listening to jose luis garayoa´s anecdotes when we heard a baby`s crying from the outside.
¿sabías que, así como en irlanda es corriente acompañar la comida (carne, pescado...) con patatas, en cataluña es más corriente hacerlo con ________? arroz. pasta. pan.
did you know that while in ireland it is normal to eat your meat or fish with potatoes, in catalonia it is more common to eat it with...? rice. pasta. bread.