Je was op zoek naar: petada (Spaans - Engels)

* * * petada) para coordinar la implantación de las normas;
freeman, r.,1993: quality assurance in training and education.

la disciplina presupuestaria ha sido bien res petada, a pesar de las revisiones de previsiones, inevitables a causa de una situación in ternacional que, reconocerán ustedes, es ex cepcional.
and you, ladies and gentlemen, can claim a share of this success, as the fruit of lengthy discussions with parliament's committees, of debates which en riched the original vision and made it possible to remain on course over five years.

cuerpo petado
bruised body