Je was op zoek naar: petición de acción correctiva (Spaans - Engels)

tipo de acción correctiva
remedial action type

acción correctiva
corrective action

categoría de acción correctiva
corrective action category

acción correctiva abierta
open corrective action

tomar acción correctiva.
take corrective action.

acción correctiva/seguimiento
corrective action/follow up

acción correctiva con costes
remedial action with costs

no conformidad, acción correctiva
non-conformity, corrective action

2. autor de la petición de acción urgente
2. person submitting the request for urgent action

85. acción correctiva o afirmativa.
85. corrective or affirmative action.

acción correctiva no aplicada debidamente.
corrective action not duly implemented.

vínculos de acción correctiva de la lista de verificación
checklist corrective action links

plan de acción correctivo
corrective action plan

documentación sobre los procedimientos de acción correctiva y preventiva
documentation on the procedure(s) for corrective and preventive actions

instaurar un mecanismo de acción correctiva en casos de mal funcionamiento.
a corrective action mechanism for cases of poor performance.

sistema para petición de acciones
action request system

pruebas del posterior cumplimiento del plan de acción correctiva acordado, si procede.
evidence of subsequent compliance with the agreed corrective plan, if applicable

cómo enviar las peticiones de acción urgente
where to send requests for urgent action

d. análisis de los planes de acción correctivos
d. analysis of remedial action plans

sistema de dirección de acción correctivo qit completamente integrado.
completely integrated qit corrective action management system.