Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el syndicat national de l'Édition phonographique le otorgó un disco de oro por la venta de 500 000 copias.
it was certified gold by the syndicat national de l'Édition phonographique (snep) for shipment of 500,000 copies.
sin embargo, no recibió ningún certificado por el syndicat national de l'Édition phonographique (snep).
however, it did not receive any music certification from syndicat national de l'Édition phonographique (snep).
en francia, el sencillo fue el tercer single más vendido de 2014, de acuerdo con syndicat national de l'Édition phonographique.
in france, the single was the third best-selling single of 2014, according to syndicat national de l'Édition phonographique.
después de pasar veinte semanas en la lista de sencillos, fue certificado plata por el syndicat national de l'Édition phonographique (snep).
after spending 20 weeks fluctuating in the singles chart, it was certified silver by the syndicat national de l'Édition phonographique (snep).
"cheek to cheek" es el cuarto álbum top 10 de gaga en francia, donde debutó en número 9 y ha vendido 25,000 copias en el país de acuerdo con el syndicat national de l'Édition phonographique (snep).
"cheek to cheek" was gaga's fourth top-ten album in france, where it debuted at number nine and has sold 25,000 copies according to the syndicat national de l'Édition phonographique (snep).
