Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu cola
i want your tail
Laatste Update: 2015-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dame tu cola
give me your fucking ass
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si eso pica tu curiosidad, lee sobre ello aquí.
if that piques your curiosity, read all about it here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lucha por el cielo pero ten cuidado con tu cola. combate buena suerte!
fight for the sky but watch your tail. good luck fighter!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero ¿donde esta tu cola esta mañana? falta tu cola! (risas)
“but where is your tail this morning? your tail is missing!” (laughter)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ten en cuenta que si tu cola está llena, no puedes añadir más lugares hasta que recibas tus recursos.
note that if your queue is full you cannot add more places until you get your ready resources.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el médico o la enfermera entrará en la habitación y te explicará brevemente lo que sucederá y por qué se te hace este examen. después, te recostarás en la camilla de manera que tu cola quede en el extremo de la camilla.
the doctor or nurse practitioner will come into the room and talk a bit about what to expect and why they're doing the exam. then, you'll lie on the table so your behind is at the end of the table.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4) - por la cantidad de espacios que intentan ocupar en tu cola (significa por la cantidad de uploads de un usuario, por ejemplo si se estan bajando muchas cosas) esto ignora a los usuarios codiciosos, dejalo marcado.
4) by the amount of slots they try to take up in your que.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: