Je was op zoek naar: pictbridge (Spaans - Engels)

pictbridge es una marca comercial.
pictbridge is a trademark.

1. asegúrese de que su dsc soporte la función "pictbridge".
1. make sure your dsc supports pictbridge function.

3. asegúrese de haber habilitado la función "pictbridge" tanto en el dsc y la impresora.
3. make sure you have enabled pictbridge function on both dsc and printer.

muchas cámaras fotográficas modernas ofrecen el estándar de pictbridge, que permite el envío de datos directamente a las impresoras sin la necesidad de una computadora.
===printing photos===many modern cameras support the pictbridge standard, which allows them to send data directly to a pictbridge-capable computer printer without the need for a computer.

la finepix a700 es compatible con pictbridge para la impresión doméstica de fotografías digitales sin necesidad de un ordenador. su conectividad ntsc/pal permite que las imágenes y los vídeos tomados con la cámara se puedan ver en la pantalla de un televisor.
the finepix a700 is pictbridge compatible, for home printing of digital photos without the need for a pc. its ntsc/ pal connectivity enables images and movies taken on the camera to be viewed on a television screen.

puede dirigirse al sitio web oficial de cipa para obtener más información acerca de los dispositivos soportados. http://www.cipa.jp/pictbridge/certifiedmodels/
you may refer to cipa's official web site for all supporting devices. http://www.cipa.jp/pictbridge/certifiedmodels/