Je was op zoek naar: pimientos de padron unos pican y otros no (Spaans - Engels)

y otros no.
and a slot, but no star.

unos no quieren y otros no se atreven.
some do not wish to, and others do not dare.

y son el equivalente gallego a la ruleta rusa: unos pican, y otros no.
pementos de padrón are our russian roulette: some are hot, and some are not.

caucho y otros no metales
rubber and other non­metallic

"algunos si y otros no.
"some are and some aren't.

detención de solicitantes de asilo y otros no ciudadanos
detention of asylum-seekers and other non-citizens

algunos eran familiares y otros no.
some were familiar, others were new.

mucha gente llegó, unos con sillas y otros no.
even without chairs or comfortable seats, it was crowded.

algunos extraterrestres están tratando de ayudar, y otros no.
some ets are trying to help, and others, others are not.

¿por qué ellos sí y otros no?
why these and not others?

algunos creen en la reencarnación y otros no.
certain people believe in reincarnation and others do not.

reacción adversa a antibacterianos, y otros no especificados
adverse reaction to other and unspecified anti-infectives (disorder)

algunos libros contienen información confiable y otros no.
some books contain trustworthy content, while others do not.

2. ataques militares contra civiles y otros no combatientes
2. military attacks on civilians and other non-combatants

algunos manuscritos incluyen el nombre jesús, y otros no.
some manuscripts say jesus barabbas, but others say only barabbas.

algunos pólipos son “precancerosos” y otros no lo son.
some polyps are “pre-cancerous” and some are not.

p: ¿algunos illuminati serán expulsados y otros no?
q: some illuminati will be removed and some will not be removed?

reacción adversa a antibacterianos, y otros no especificados (hallazgo)
adverse reaction to other and unspecified anti-infectives

algunas son susceptibles de tenerlo y otras no.
some are likely to have it and others do not.

algunas cosas serán de uso gratuito, y otras no.
some of this will be free to use, others not.