Je was op zoek naar: plaster (Spaans - Engels)

smile plaster on mi face
smile plasted on my face

application of slipper plaster cast
application of slipper plaster cast (procedure)

application of slipper plaster cast (procedure)
application of slipper plaster cast (procedure)

see equipment for application of plaster, annex 1.
annex 1.

se hizo una película de cynthia plaster caster, y creció su fama.
a movie was made of cynthia plaster caster, and her celebrity grew.

una de las más viejas tradiciones de la expresión marroqui es la escultura del plaster.
one of the oldest traditions of expression of moroccans is the sculpture of plaster.

luego proseguimos a san juan en dover, donde el pastor, el padre george plaster nos recibió.
then it was on to st. john parish in dover, where we were greeted by the pastor, father george plaster.

el grupo estima que karim bennani ha presentado pruebas suficientes de la ejecución de los trabajos en el proyecto plaster.
the panel finds that karim bennani provided sufficient evidence of its performance of the work on the plaster project.

el resto de los trabajos (con un valor de 1.020.014 dólares) se ejecutaron en el proyecto plaster.
the balance of the work (with a value of usd 1,020,014) was performed on the plaster project.

217. según los programas presentados, karim bennani efectuó trabajos en el proyecto plaster por un valor total de 2.196.050 dólares.
according to the schedules provided, karim bennani performed work with a total value of usd 2,196,050 on the plaster project.

218. según el programa de trabajos del proyecto plaster, antes del 22 de junio de 1990 karim bennani ejecutó trabajos por valor de 1.350.505 dólares.
according to the schedules of work performed on the plaster project, karim bennani performed work with a value of usd 1,350,505 prior to 22 june 1990.

la mejor solución es el adhesivo de montaje plaster pm flex. que es fácil de aplicar por su envase en cartucho. se seca muy rápido. y es resistente a los agentes externos y mecánicos.
the best solution is the plaster pm flex adhesive for assemblies. it is easy to apply, it dries very fast and is resistant to environmental and mechanic conditions.

como parte del american abstract artists group, bourgeois transicionó de la madera a estructuras de mármol, plaster y bronce mientras ella investigaba temas como el miedo, la vulnerabilidad y la pérdida del control.
as part of the american abstract artists group, bourgeois made the transition from wood and upright structures to marble, plaster and bronze as she investigated concerns like fear, vulnerability and loss of control.

es una tecnología para fabricar insertos para moldes de inyección y soplado de plástico en diferentes materiales a través de la conjugación de procesos de fabricación por adición y fundición de precisión (plaster casting).
this technology is used to manufacture inserts for plastic injection and blowing combining additive manufacturing processes and plaster casting.

ha sido la inspiración de dos canciones al menos: "plaster caster" por kiss, y "five short minutes" por jim croce.
a film documentary, "plaster caster" (2001), has been made about her, she has inspired at least two songs: "five short minutes" by jim croce.

*thoushaltnot: "trial by fire", es una canción de esta banda darkwave/gótica, que recrea la idea de un pigmalión de nuestro tiempo con letras tales como "i sculpt your nature within, i am your pygmalion" y "i dust away the plaster from off your breathing body...you'll never be the same.
*the song "trial by fire" by darkwave/gothic band thoushaltnot recreates the idea of a modern-day pygmalion with lyrics such as "i sculpt your nature within, i am your pygmalion" and "i dust away the plaster from off your breathing body...you'll never be the same.