Je was op zoek naar: platinoides (Spaans - Engels)

yacimientos minerales que incluyen plata, oro o platinoides en general.
mineral occurrences including silver; gold; platinoids in general.

el oro y los platinoides los recuperamos de la chatarra y deshechos de los siguientes materiales:
the materials for recovery of gold and platinum metals are scrap and waste, which contain precious metals, such as:

es un elemento raro del grupo de los platinoides (abundancia : 0,001ppm en la corteza terrestre).
ruthenium is a rare member of the platinum group of metals (abundance 0.001 ppm in the earth's crust).

los principales tipos de depósitos son la cromita y los platinoides en peridotitas ofiolíticas, el titanio en anortositas y el níquel, cobre y platinoides en complejos ultramáficos.
the main types of deposits are chromite and platinoids in ophiolitic peridotites, titanum within anorthosites, nickel, copper and platinoïds in ultramafic complexes.

el osmio es un miembro del grupo de los platinoides y se encuentra comúnmente combinado con esos elementos (su abundancia en la corteza terrestre es de 1x104).
osmium is a member of the platinum group of metals and is commonly found in conjunction with these elements (abundancy is 1 x 104 ppm in the earth's crust).

la extracción del metal se realiza por diferentes técnicas, por ejemplo extracción de los metales mezclados del grupo de los platinoides por disolución en agua regia, seguida por un tratamiento de las diversas fracciones solubles e insolubles.
extraction of the metal is achieved by several techniques; for example, extraction of the mixed platinum group metals by dissolution in aqua regia, followed by treatment of the various soluble and insoluble fractions.

el paladio es un miembro del grupo de los platinoides. es un metal blanco plateado, dúctil y no muy duro y es uno de los más reactivos de su serie. su abundancia en la corteza terrestre es de 6x106ppm.
palladium is a member of the platinum group of metals. it is silvery white in color, is malleable and ductile, and is one of the most reactive in the group. it has an abundance of 6x106 in the earth's crust.

la extracción del metal se realiza por diferentes técnicas, por ejemplo extracción de los metales mezclados del grupo de los platinoides por disolución en agua regia, seguida por un tratamiento de las diversas fracciones solubles e insolubles. el metal tiene aplicaciones limitadas.
extraction of the metal is achieved by several techniques; for example, extraction of the mixed platinum group metals by dissolution in aqua regia, followed by treatment of the various soluble and insoluble fractions.

cara a analizar los resultados últimamente obte­nidos. esta reunión permitió subrayar, entre otras cosas, la puesta a punto de un espectóme­tro de masa a base de plasma, aparato de una precisión y sensibilidad realmente excepcionales, y que está destinado a realizar grandes servicios en la dosificación de los restos de metales como el uranio, las tierras raras y los platinoides.
support for industrial development of immobilized enzymes to synthesize substances of high added value for the food industry and the development of methods for processing agricultural materials.