Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en el pueblo de ikaruga
at the ikaruga village
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el pueblo de lockerbie.
into the town of lockerbie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
convirtiéndose en el pueblo de dios
26th becoming god’s people
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cita en el pueblo de navidad.
from the christmas village.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayer estuve en casa de mis abuelos
sofia dijo que este es un buen restaurante
Laatste Update: 2022-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"nací en el pueblo de santuario,
"i was born in the town of santuario (sanctuary),
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el pueblo de dios,
god’s own people,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el pueblo de sara :
the village of sare :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el pueblo de antras
the village of antras
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el pueblo de alemania.
the village alemania.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
)" afirma su fe en el pueblo de roma.
)" asserts his faith in the people of rome.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"la playa de pipa de mis abuelos, su verdadera historia"
"the pipa beach of my grandparents, the true story"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- almuerzo incluido, en el pueblo de maría.
- box lunch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
12:30 h. almuerzo en el pueblo de chivay.
12:30 h. lunch buffet at the little village of chivay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el pueblo de cuervo, el pueblo, el pueblo.
in the jay-bird town, town, town.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consuegra: molinos de viento en el pueblo de consuegra
consuegra (la mancha): fireworks over the windmills and the castle of consuegra
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la casa de mis abuelos en limburg, 1986
my grand parent's villa in limburg, 1986
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el pueblo de drymaia está en el calidromo.
the village of drymaia is on the mountain.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta agradable villa de 3 dormitorios se encuentra a 700 metros de la playa, en el pueblo de pescadores de benajarafe.
these simple, two-bedroom apartments are located in the centre of benajarafe, just 50 metres from the beach.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis sobrinos del perro (dog) de mis abuelos.
my sister has to visit my grandparents
Laatste Update: 2018-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: