Je was op zoek naar: plazo de la entidad jurÍdica (Spaans - Engels)

objeto de la entidad jurídica
legal entity object

entidad jurídica
legal entity

«entidad jurídica»
‘foreground’ means the results, including information, whether or not they can be protected, which are generated by the indirect action concerned, including rights related to copyright, design rights, patent rights, plant variety rights or similar forms of protection; (5) ‘background’ means information which is held by participants prior to their accession to the grant agreement, including copyright or other intellectual property rights pertaining to such information, for which they have filed applications before acceding to the grant agreement, and which is needed for carrying out the indirect action or for using the results of the indirect action;

representante designado de la entidad jurídica (lear)
legal entity appointed representative (lear)

entidad jurídica europea
european legal entity

identifica a la entidad jurídica emisora.
identifies issuer legal entity.

restablecimiento de la viabilidad a largo plazo de la entidad
the institution’s return to long-term viability

ser la entidad jurídica responsable del registro;
a) being the legal entity responsible for the registry.

entidad jurídica, persona jurídica
board regulation and board resolution of proxy holders

persona física / entidad jurídica
individual person / legal entity

a) la forma de la entidad jurídica y su capital mínimo;
the form of the legal entity and its minimum capital;

disposiciones relativas al representante designado de la entidad jurídica (lear),
provisions regarding the legal entity appointed representative (lear),

a. un formulario de identificación de la entidad jurídica firmado [16].
a signed legal entity identification form [16].

2. así, toda entidad jurídica posee:
2. every corporate entity thus possesses:

2. la disolución entrañará la liquidación de los bienes de la entidad jurídica.
2. dissolution shall entail liquidation of the assets of the corporate entity.

(entidad jurídica danisco (uk) limited)
(legal entity danisco (uk) limited)

(9) las coberturas esenciales de la entidad, incluyéndose un desglose por entidad jurídica;
(9) the material hedges of the institution including a mapping to legal entity;

la ayuda se concede exclusivamente a la entidad jurídica que gestiona la agrupación;
the aid is exclusively granted to the legal entities operating the innovation clusters;

después de la evaluación inter pares, la aecei responderá al ip y a la entidad jurídica solicitante.
following the peer review evaluation, the ercea provides feedback to the pi and the applicant legal entity.

las disposiciones nacionales del estado miembro donde desarrolle sus actividades la entidad jurídica.
the national provisions of the member state where the legal body is carrying out its activities.