Je was op zoek naar: podria ser mas perfecto (Spaans - Engels)

¿podria ser mas claro?
what could be clearer?

si podria ser
if it could be

¿qué podría ser mas claro?
what could be more clear?

este podría ser el comienzo perfecto para la conversación que necesitas.
this could be the perfect beginning to the conversation you need to have.

tal vez la batería podría tener un poco más de duración y el zoom también podria ser mas grande.
maybe the battery could be a bit longer lasting and a little more zoom would also be welcome.

despues habra que lijar y masillar para dejarlo lo mas perfecto posible.
later i will sanding and putting to leave it more perfect as possible.

aqui esta el super ataque mas perfecto - helicoptero. bueno, ahora.
here it is perfect is the same super attack - meat grinder.

podría ser.
quite possibly.

esto podría ser
it could be a consequence

así podría ser.
that is how i see it.

¿podría ser?
would that be possible?

podría ser grave.
it would be a serious matter.

2. podría ser peor.
2. i'm so sorry you have to go through this.

(l) podría ser.
(l) could be.

podría ser "duelo"??
podría ser "duelo"??

además, podría ser peligroso.
it could also be dangerous.

los desbalances requieren una investigación más a fondo. no se pretende realizar un balance de masas perfecto.
imbalances require further investigation to determine losses. it is not necessary to do a perfect mass balance.

permisos para utilizar agua para pesqueras no es difícil, permisos para producción de camarón en esteros podría ser mas difícil obtener.
while obtaining permits to utilize water for fish farming are not difficult to obtain, new shrimp farms permits in tidal estuaries may not be so easy.

no hay una ubicación mas perfecta en mykonos, según mi opinión.
there is not a more perfect location in mykonos, in my opinion.

fácil de instalar, operar y su mantenimiento, no podría ser mas sencillo. solo tiene que sentarse y disfrutar de un precioso césped.
with minimal installation, operation and maintenance, it couldn’t be easier to just sit back and enjoy your perfect lawn.