Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uu. permite hacer fotos.
the us allows photo taking.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hacer fotos (sin flash)
to take photos (without flash)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
incluso dejan hacer fotos.
they even let customers take pictures.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿está permitido hacer fotos aquí?
are we allowed to take pictures here?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
62. no se permite hacer fotos.
62. no se permite hacer fotos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿te gustaría hacer fotos conmigo?
would you like to do shots with me?
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
además de vídeo, también puede hacer fotos.
in addition, you can take video and pictures.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué podríamos hacer?
what can we do?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
y luego podríamos hacer
and then we could do some
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
incluso podríamos hacer eso.
we could even do that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo podríamos hacer esto?
how will we do this?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
podríamos hacer más al respecto.
we could do more on that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
probablemente podríamos hacer mucho más.
we could probably do more.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¿podríamos hacer mantelitos individuales?”
could we make little tablecloths?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"bien, ¿qu?podríamos hacer?"
"well, what should we do?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quizá podríamos hacer sonar el timbre.
perhaps we could ring the bells.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
elisabeth: antes podríamos hacer comunión.
elisabeth: before we could do communion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo podríamos hacer mediante una votación separada.
that could be done by means of a split vote.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
a lo mejor así podríamos hacer algún progreso.
we could then, perhaps, make progress.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
podríamos hacer un uso mucho mayor del programa meda.
we could be using meda much more.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: