Je was op zoek naar: pol que no (Spaans - Engels)

os dejamos un poema en catalán de martí pol que refleja nuestros sentimientos en estos momentos.
in the bottom you can find a poem from catalan poet martin pol, that shows faithfully our feelings is this moment.

Éste es el cambio de polos que provocó el llamado diluvio
this was the shift that caused the flood.

totalmente tranquilo. "dos polos que se complementan.
utterly calm. "two poles that complement each other.

el cambio de polos que se aproxima no es ningún secreto , entre los miles de formas de vida que están visitando la tierra en este momento .
the pending pole shift is no secret among the thousands of life forms visiting earth at this time.

acaso esta gente no sabe nada acerca del cambio de polos que viene?
don't these people know about the upcoming ps?

algunos fabricantes dan carpa polos que son codificadas por colores para que sean mucho más fáciles de instalar.
some manufacturers give tent poles that are color coded so they are a lot easier to install.

a pesar del buen reparto territorial, la investigación tiende a funcionar más más en polos que en redes.
strengthening the position of bordeaux means im proving its access, and its international and decision-making functions.

ha habido rumores, que indican que la elite tiene planes para escapar del cambio de polos que viene, y nosotros hemos reafirmado, si no expandido, estos rumores.
there has been rumor about the plans of the elite to escape the coming pole shift, and we have affirmed if not expanded upon these rumors.

a través de la concienciación y de la apuesta por alternativas más verdes, nuestras ciudades pueden convertirse en polos que atraigan a más habitantes.
by raising awareness and offering greener alternatives, cities can become more attractive places for people to live.

el conflicto entre la permisividad liberal y el fundamentalismo es en última instancia un conflicto falso, un ciclo vicioso de dos polos que se generan y presuponen mutuamente.
the conflict between liberal permissiveness and fundamentalism is ultimately a false conflict – a vicious cycle of the two poles generating and presupposing each other.

a veces se dice que se han sido destruidas por terremotos generados por un cambio de polos que se produjeron hace unos 26,000 años, o aproximadamente 24,000 ac.
it is sometimes said to have been destroyed in earthquakes generated by a pole shift which occurred some 26,000 years ago, or at approximately 24,000 b.c.

en avión: l aeropuerto internacional de capodichino en nápoles, que está conectado a los principales aeropuertos internacionales e italianos.
by plane: land at capodichino international airport in naples, which is connected to the major international and italian airports.