Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en la que <PROTECTED> es un grupo hidrocarbonado con entre 4 y 20 átomos de carbono y puede estar interrumpido por un átomo de oxígeno; <PROTECTED> es un grupo polioxialquileno o un grupo polioxialquileno sustituido con flúor; la unidad estructural [y2] se refiere a una estructura de polisiloxano que comprende no menos de dos enlaces siloxano; a se refiere a un enlace o o nh; cada uno de <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED> y <PROTECTED> es un grupo seleccionado independientemente entre un grupo hidrocarbonado con entre 1 y 12 átomos de carbono y un grupo trimetilsiloxi; cada uno de <PROTECTED> y <PROTECTED> es un grupo hidrocarbonado con entre 3 y 12 átomos de carbono y puede estar interrumpido por un átomo de oxígeno.
wherein, <PROTECTED> is a hydrocarbon group with 420 carbon atoms and may be interrupted by oxygen atom; <PROTECTED> is polyoxyalkylene group or fluorinesubstituted polyoxyalkylene group; the structural unit [y2] means a polysiloxane backbone comprising not less than two siloxane linkages; a means 0 or nh linkage; each of <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED> and <PROTECTED> is a group independently selected from hydrocarbon group with 112 carbon atoms and trimethylsiloxy group; each of <PROTECTED> and <PROTECTED> is a hydrocarbon group with 312 carbon atoms and may be interrupted by oxygen atom.