Je was op zoek naar: polyps (Spaans - Engels)

los polyps crecen lentamente sobre tres a diez años.
polyps grow slowly over three to ten years.

el retiro de polyps se ha demostrado para prevenir el crc.
in order to prevent colorectal cancer, it is important to get screened to find out if you have polyps, and to have them removed if you do. removal of polyps has been shown to prevent crc.

la mayoría de la gente no desarrolla los polyps hasta después de la edad de 50.
most people do not develop polyps until after the age of 50.

si le diagnostican con el crc, la cirugía se requiere generalmente para quitar los polyps cancerosos y el otro tejido fino malo.
if you are diagnosed with crc, surgery is generally required to remove the cancerous polyps and other malignant tissue.

las radiografías especiales siguen el flujo del bario en los dos puntos y contornean cualesquiera terrones, polyps, o anormalidad.
special x-rays follow the flow of the barium in the colon and outline any lumps, polyps, or abnormalities.

y, apenas como importante, el defender es la única manera de encontrar los polyps. si se quita el polyp, no puede convertirse en cáncer.
and, just as important, screening is the only way to find polyps. if the polyp is removed, it cannot develop into cancer.

tenga antecedentes familiares - unos o más padres, hermanos y/o hermanas, o niños - del crc o de polyps adenomatosos
have a family history - one or more parents, brothers and/or sisters, or children - of crc or adenomatous polyps

algunos polyps llegan a ser cancerosos, otros no . para prevenir el cáncer colorectal, es importante conseguir defendido para descubrir si usted tiene polyps, y para hacerlos quitar si usted lo hace.
some polyps become cancerous, others do not.

sigmoidoscopy: su doctor utilizará un tubo largo, flexible, encendido para comprobar el recto y la parte más inferior de los dos puntos para saber si hay polyps y cáncer. si se encuentra un polyp, puede ser muestreado con el alcance y ser enviado a un laboratorio que se probará.
sigmoidoscopy: your doctor will use a long, flexible, lighted tube to check the rectum and the lower part of the colon for polyps and cancer.