Je was op zoek naar: poniendo estaba la gansa (Spaans - Engels)

ahí estaba la llave
that's where the key was

ahí estaba la frustración.
and that's what the frustration was.

"ahí estaba la llave"
"2012"

luego estaba la clase alta
then there was the upper class

este monumento estaba la pensión.
this monument used to stand the boarding house.

estaba la implicación de nick furia,
there was nick fury’s involvement,

juan 1:4 en Él estaba la vida
john 1:4 "in him was life"

así estaba la última vez que la vi.
this is what she looked like the last time i saw her.

en qué estaba la figura de un 8?
where was the figure 8?

allí estaba la condensación de nuestra audacia.
this was the epitome of our audacity.

a mi derecha estaba la chica en cuestión.
on my right was the girl in question.

debajo del cuadro estaba la siguiente inscripción:
beneath the picture was the following inscription:

poniendo la orquídea con cuidado en la mesa donde estaba la registradora. —necesitamos su ayuda.
he put the orchid down very carefully on the table where the cash register was. “we need your help.

aquí estaba la segunda versión -- 2,000 bombas.
here was version two: 2,000 bombs.

por último, estaba la declaración jurada de servicio:
first came my affidavit:

al principio estaba la palabra y la palabra era sonido.
the old hermit ceased to speak and took a sip of water.

afortunadamente para lothar mohrenwitz, ahí estaba la neutral suiza.
luckily for lothar mohrenwitz, there was still neutral switzerland.

en primer lugar estaba la absoluta falta de instalaciones higiénicas.
first of all, there was the complete lack of washing facilities.

además, estaba la prohibición británica sobre el porte de armas.
in addition there was the british ban on the carrying of weapons.

antes teníamos otro sistema que estaba, la verdad, mejor organizado.
we used to have a different system, which was better organised.