Je was op zoek naar: por chat??? (Spaans - Engels)

envío de dinero por chat
sending money in a chat-application

lo que te envie por chat
i send you message on whatsapp

espero que hablemos por chat pronto
i hope we chat soon

contacto directo por chat o teléfono para emergencias.
direct contact via chat or phone for emergencies.

limitar las notificaciones por chat a los mensajes personales
limit chat notifications to personal messages

se implementa la funcionalidad de envío de archivos por chat.
functionality to send files by chat is implemented.

así que ya sabes… si es urgente ¡dímelo por chat!
so, now you know… if it’s urgent, let me know by chat!

si tiene preguntas, usted puede llamarnos, escribirnos por chat o email.
you can call chat or submit a ticket with any questions.

comuníquese por chat con nuestro equipo de atención al cliente en vivo las 24/7
chat with our live customer support 24/7

siempre trataremos de resolver los inconvenientes recibidos vía soporte por chat en la misma sesión.
we will always attempt to resolve issues received via live support within the session.

al acceder a la funcionalidad de envío de mensajes por chat se visualizarán los siguientes campos:
the following fields will be seen when accessing send messages via chat functionality:

el tema de michiru se "skip" por chata .
michiru's theme is "skip" by chata.

le enviaremos al usuario un mensaje por chat cuando nuestro software decida concederle tiempo adicional como resultado de una desconexión.
we will send the player a chat message when the software decides to award additional time as a result of a disconnection.

los representantes de servicio al cliente bilingües de valoralife pueden brindar asistencia por chat en línea o por teléfono si es necesario.
bilingual valoralife customer service representatives can help through online chat or via phone if needed.

habla por chat con personas de todo el mundo. tu eliges si prefieres conocer gente de tu ciudad o chatear con gente de otros países
chat with people around the world. you choose if you prefer to meet people in your city or chat with people from other countries

la dulce yang yang me ha dado puerta por chat. decido recoger la mountain bike para ir a almorzar pero también ha desaparecido, me la han robado.
sweet yang yang gave me the axe in chat. i decided to get my mountain bike to get some lunch but even she was gone – i was robbed.

aún mejor: con el servicio de asistencia en varios idiomas, puede ofrecer el mismo servicio de asistencia empresarial por chat en todo el mundo.
even better, with multilingual support you can deliver the same great enterprise chat support around the globe.

en este número incluiremos como nuestro comentario un intercambio realizado por chat entre una de nuestros lectoras y mary gergen, ambas interesados en la delicada cuestión del envejecimiento y de la atracción física.
as our commentary for this issue of the newsletter, we are including an exchange based on an e-mail conversation between one of our readers and mary gergen, both concerned with the sensitive issue of aging and attractiveness.

permite descargar los cursos en formato pdf, descargar fichas metodológicas, intercambiar con los profesores y los demás estudiantes por chat (teobar).
moodle enables students to download learning materials and methodology sheets in pdf format, and to dialogue with teaching staff and other students in the « theobar » online chat room.

obtenga hasta $500 en bono de 250% para jugar ranuras, contacto directo por chat y reclamar su depósito especial tras realizar el depósito, antes de comenzar a jugar
get up to $500 in bonus cash at 250% for slots play, contact live chat and claim your special deposit deal after you deposit, before you start playing