Je was op zoek naar: por circunstancias ambientales: ruidos (Spaans - Engels)

por circunstancias económicas
due to economic circumstances

- por circunstancias económicas;
- according to economic circumstances;

desgravación por circunstancias particulares
non-standard relief

el límite de velocidad depende de las circunstancias ambientales.
speed limit is dependent on environmental circumstances.

b) licencia por circunstancias familiares;
(b) family leave;

las regiones gravemente afectadas por circunstancias políticas
areas seriously affected by political circumstances

en realidad, hay más en cuanto a la conducta que las circunstancias ambientales.
in reality, there is more to behavior than environmental circumstance.

en primer lugar, por circunstancias que no vienen al
but with this natural disaster as with others, it has to be said that bad luck has nothing to do with it.

precisar lo que se entiende por «circunstancias extraordinarias»;
the scope of the term "extraordinary circumstance" to be clarified;

por circunstancias imprevistas estas fechas pueden sufrir alteraciones
for accidental circunstances these dates can suffer alterations .

es verdad que a veces son expuestas por circunstancias exteriores.
at best they are triggered by outside circumstances.

el frente único está determinado por circunstancias y objetivos concretos.
the united front is determined by concrete circumstances and for concrete aims.

estas políticas diferentes estuvieron determinadas por circunstancias históricas diferentes.
different policies arise in different historical conditions.

algunas veces son activadas en ocasiones por circunstancias a nuestro alrededor.
at best they are triggered by outside circumstances.

si por circunstancias excepcionales resultare imposible la normal ejecución del contrato;
if exceptional circumstances render normal performance of the contract impossible;

este año, por circunstancias excepcionales, se ha concedido este premio a tres personas.
he did, however, welcome the positive development of the appearance of council for the debate.

- factores ambientales (ruido, iluminación)
- inadequate evacuation possibilities - environmental factors (noise, lighting) - failing or inadequate alarms - failing indications - inadequate training or skills

62. las prioridades ambientales dependen, sin embargo, en gran medida de las circunstancias ambientales y de desarrollo de cada país.
environmental priorities, however, depend to a large extent on local environmental and developmental conditions.

sin embargo, la visita se aplazó a petición del relator especial, por circunstancias personales.
however, the visit was delayed based on the special rapporteur's request stemming from personal circumstances.

donde la discusión encuentra una definición y ubicación más precisa en torno a una cadena de puestos de trabajo y de circunstancias ambientales y personales.
the definition is then more precisely defined and mapped on to a range of jobs, surroundings and personal circumstances.