Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
por eso no
— doc.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por eso no soy
so i play my boogie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por eso no fumo.
and that irony was not lost on the reporters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fue por eso no??
fue por eso no??
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por eso no insistió.
por eso no insistió.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por eso no muerden!
therefore do not bite!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no sé/no contesto.
do not know/do not answer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por qué no? contesté.
“why not?” i replied.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué no contestas?
y-you shouldn’t've… what?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué no contestas? .
“why don’t you give an answer?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿el por qué piensa eso? no sabe, no contesta.
¿el por qué piensa eso? no sabe, no contesta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no contesta
no answer
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
no contest.
no contest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya no contestes
have you ate
Laatste Update: 2022-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque no contesta
because it does not answer
Laatste Update: 2017-06-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
boris no contesta.
boris doesn't answer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no sabe / no contesta
do not know / no answer
Laatste Update: 2013-01-19
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: