Je was op zoek naar: por estas razones (Spaans - Engels)

por estas razones,
for these reasons,

por estas razones:
here’s why:

por estas razones nos abstuvimos.
countries and will end up by producing a lebanon situation here!

por estas razones pablo dijo:
these are the reasons paul said:

por estas razones, el consejo:
for these reasons, the council :

por estas razones no nos resignamos.
that is why we are not sitting back.

por estas razones el cese recomienda:
the eesc therefore makes the following recommendations:

rechazamos el informe por estas razones.
for these reasons we reject the report.

por estas razones, nos hemos abstenido.
it is for these reasons that we have abstained.

por estas razones esto me parece importante.
that is why i consider this to be so important.

por estas razones, australia decidió abstenerse.
for those reasons, australia has abstained on this draft resolution.

por estas razones respaldamos estas tres propuestas.
against that background, we therefore support these three proposals.

por estas razones argelia propone lo siguiente:
algeria therefore makes the following suggestions:

por estas razones he votado favorablemente este informe.
with this in mind, i have voted in favour of the report.

por estas razones, apoyamos sin reservas esta recomendación.
for these reasons we would wholeheartedly support this recommendation.

por estas razones, apoyaremos una visión política que:
for these reasons, we will support a political vision that:

por estas razones, no puede aceptarse dicha alegación.
for these reasons the above claim cannot be accepted.

por estas razones, deberíamos establecer sanciones contra israel.
that is why we should envisage imposing sanctions on israel.