Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
por fa mandamelos
by fa mandamelos
Laatste Update: 2014-06-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
link por fa! gracias!!
link please. thank you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ajaj español por fa no soy gringo
ajaj
Laatste Update: 2015-07-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
comisión la por fa ci lit a do servicio un
european the by provided service a
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
awww por fa.. ¡no me hagas eso fredua!
¿puedo explicarte cuando te vea en persona?
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ampliemos, pues por fa vor, el ámbito de aplicación de esta directiva a nosotros mismos.
so for goodness' sake let us include ourselves in the scope of this directive.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la liga de fútbol de la isla de man es una liga de fútbol de la isla de man dirigida por fa de isla de man.
the isle of man football league is the senior football league on the isle of man and is run by the isle of man football association.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quisiera pertenecer ala escuela de comandos y servir a mi patria como puedo haser xfavor ayudenme gracias por fa envien me un mensaje a mi correo
i would like to belong to the school of commands and serve my country. how can i? please help me. thanks. please send me a message to my email.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alrededor de noviembre de 2000 trató de recurrir contra la misma decisión solicitando su adhesión al recurso ya instado por fa'afete taito.
in approximately november 2000, she proposed to pursue the same issue by joining an existing application for leave to appeal by appellant fa'afete taito.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
después del comienzo del declive del imperio jemer en el siglo xiii, el pueblo lao del reino de lan xang dominaba la zona de isan, reino esblecido por fa ngum.
after the khmer empire began to decline from the 13th century, isan was dominated by the lao lan xang kingdom, which had been established by fa ngum.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha ardo efectivamente expedido por fa aduana «idicada y que la información que contiene »s exacta α r—ι *—i
instruments and a p a ra tu s for physical or chemical analysis(forexample,polarimeters,refractometers, sp e ct ro m e te r s, gas or s m o ke a n a ly s is a p a r instruments and a p a ra tu s for measuring or checking viscosity,porosity,expansion,surfacetensionorthe like; instruments and a p a ra tu s for measuring or checkingquantitiesofheat,soundorlight(including exposuremeters);microtomes
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora quiero pasarme completamente : :alguno de ustedes conoce algun programa bueno en linux que me :sirva para :programar con php, jsp y otros que sea muy bueno y por lo :menos de color a las :partes y funciones del script... para no utilizar cualquier :editor de texto... :si tiene funciones parecidas "lo que ves es lo que obtienes" :de dreamweaver por :fa' me diga. : :muchas gracias y disculpas por la pregunta un poco fuera de tono ;) : : :james mauricio martinez f. :cali-colombia : : :_______________________________________________ :pgsql-ayuda mailing list :pgsql-ayuda(at)tlali(dot)iztacala(dot)unam(dot)mx :http://tlali.iztacala.unam.mx/mailman/listinfo/pgsql-ayuda :
ahora quiero pasarme completamente : :alguno de ustedes conoce algun programa bueno en linux que me :sirva para :programar con php, jsp y otros que sea muy bueno y por lo :menos de color a las :partes y funciones del script... para no utilizar cualquier :editor de texto... :si tiene funciones parecidas "lo que ves es lo que obtienes" :de dreamweaver por :fa' me diga. : :muchas gracias y disculpas por la pregunta un poco fuera de tono ;) : : :james mauricio martinez f. :cali-colombia : : :_______________________________________________ :pgsql-ayuda mailing list :pgsql-ayuda(at)tlali(dot)iztacala(dot)unam(dot)mx :http://tlali.iztacala.unam.mx/mailman/listinfo/pgsql-ayuda : pgsql-es-ayuda by date next: from: mauro.morales date: 2003-05-09 17:45:35 subject: re: [pgsql-ayuda] odbc previous: from: césar villanueva date: 2003-05-09 17:37:24 subject: re: [pgsql-ayuda] odbc
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak