Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
por favor no me engañes
please don't deceive me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor no me arresten.
please don’t arrest me.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, no me malinterpreten.
please do not get me wrong.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
por favor no me dejes".
please don't leave me."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por favor no me dejes aquí.
por favor no me dejes aquí.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, no me mal interpreten.
please don't mistake me here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor no me llames señor
please don’t call me sir
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor no me llamesescríbeme
please do not call me write me
Laatste Update: 2016-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por favor, no me alejes otra vez.
please do not elongated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor, no me rompas el corazón
please dont break poor my heart
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor, no me causéis sufrimiento más.
please do not cause me to suffer anymore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¡por favor, no me dejes morir!"
please, don't let me die!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
su dinero, pero por favor no me jodan.
beth, i want you to listen to me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bhagavan, por favor, no me interpretes mal. mi pregunta es esta.
my question is this: if i do ten good actions and five bad actions, then should i be punished for only five, not ten, because ten minus five is five? correct?” (laughter)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor, no me conteste usted con una agenda.
mr president-in-office, please do not answer me with an agenda.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"yudishthir, por favor, no me menosprecies a mí y a mi ejército.
so, saktyavesa-avatara , i cannot but take him to be so."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no me es posible
it is not possible
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me rogaste: "monty, por favor no me dejes.
you pleaded with me, "monty, please don't leave me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pero por favor, no me cuente que no sabía nada de ello.
you are surely not going to tell me you knew nothing about this.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor, no me mates después de que averigües lo que escribí.
pls don't kill me
Laatste Update: 2021-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: