Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no me espere.
don't wait up for me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor no me engañes
please don't deceive me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor no me arresten.
please don’t arrest me.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, no me malinterpreten.
please do not get me wrong.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
por favor no me dejes".
please don't leave me."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
y por favor no me bloqueen
and plz don’t block me
Laatste Update: 2018-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor no me dejes aquí.
por favor no me dejes aquí.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(¡por favor, no me dejes!).
(please, don't leave me, a-ah!)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor no me llames señor
please don’t call me sir
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor no me llamesescríbeme
please do not call me write me
Laatste Update: 2016-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por favor, no me alejes otra vez.
please do not elongated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, por favor, no me hagas esto .
no, please, do not do this . / i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor, no me rompas el corazón
please dont break poor my heart
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor, no me causéis sufrimiento más.
please do not cause me to suffer anymore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
favor. por favor, no me dejes aquà .
please. please don’t leave me here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor no me compares con mi hermano.
please don't compare me with my brother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su dinero, pero por favor no me jodan.
beth, i want you to listen to me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor, por favor, ¿no me ayudarás?
won't you please, please help me, help me, help me, oh. volver
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no sigas peleando, por favor no me grites
no, no, no, i might as well pack it on up,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así que, por favor, ¡no me toquéis schengen!»
so, please: don't touch my schengen!"
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak