Je was op zoek naar: porque contigo yo ya escogi ahora mi corazon (Spaans - Engels)

porque contigo yo ya escogi ahora mi corazon ta sufri
for with you i have already chosen my heart

porque contigo yo ya escogi
because with you i already chose

porque contigo yo ya eskuhi
ahora mi corazon ta supriii

ahora, mi corazón está vacío.
to the night and the empty skies, my .

ahora mi corazón se parte en dos
i'd see you in part two

pero ahora mi corazón siente nostalgia del mar.
yet now my heart yearneth rather to the sea."

porque contigo yo ya iskuji aura mi corazon ta supri bien simple lang iyo ta pidi era cinti tu el cosa yo ya cinti ta pidi milagro, vira’l tiempo el mali hace derecho na dimio reso ta pidi yo era olvidas yo contigo
porque contigo yo ya iskuji aura mi corazon ta supri bien simple lang iyo ta pidi era cinti tu el cosa yo ya cinti ta pidi milagro, vira'l tiempo el mali hace derecho na dimio reso ta pidi yo era olvidas yo contigo

ahora mi corazón estaba sintonizado con el sonido de mitaka.
now my heart was tuned to the sound of mitaka.

ahora mi corazón estaba resonando a las personas en todo el mundo.
now my heart was echoing to people all over the world.

ahora mi corazón es el que está agitado ya que ingresaste vos y te encontraste con tu mamá cleo
now my heart is accelerated because you have entered in and you have met your mom cleo

yo ya escogí el siguiente cd que me voy a comprar.
i've already picked out the cd i'm going to buy next.

nuestra señora - "hija mía, éste debiera ser para todos nosotros un día de gran felicidad, porque yo os doy muchas gracias, pero ahora mi corazón está entristecido, porque ahora muchos caerán dentro del abismo."
“my child, this should be for all of us a day of great joy, for i shower upon you many graces, but my heart is saddened now, for many now will fall into the abyss.”

al día siguiente salí de vacaciones con mi madre y visitamos a mi abuela en normandía. dado que yo ya era normal, actué con confianza y ofrecí mi corazón agradecido a dios quien me sanó durante todo el viaje.
the next day, i left for a vacation with my mother and visited my grandmother in normandy.

el tiempo ha venido, y ahora mi corazón fue incendiado con bengalas de entusiasmo, mientras mi vida fue destinada a venir a kioto y abrir mis lugares para difundir nuestras actividades a los países de asia oriental y el resto del mundo.
the time has come, and now my heart was torched with flares of enthusiasm, while my life was destined to come to kyoto and open my places in order to diffuse our activities to the eastern asia countries and to the rest of the world.

aquellas mismas personas no conseguían entrever lo que había y me abandonaron del día a la noche, fue el mayor ataque a mi corazón que yo ya tuve que aguantar. no tengo manera de arreglar lo que aconteció.
that those same people couldn't see that and abandoned me overnight, is the greatest heartache i've ever had to endure. i have no way of repairing what has been done.

es un puñal en mi corazón, que a satanás se le haya sido permitido entrar dentro de mi iglesia, pero ahora mi madre ha sido dada, como una mediadora entre dios y el hombre, el conocimiento y el poder del cielo para reunir a nuestros ejércitos de pequeños santos sobre la tierra.
it is a knife in my heart that satan has been allowed to enter into my church, but now my mother has been given, as a mediatrix between god and man, the knowledge and power from heaven to gather our armies of little saints upon earth.