Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se despertó.
i hope there will be peace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella se despertó.
she woke up.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡pero se despertó!
but she woke up!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella se despertó sola.
she woke up on her own.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se despertó una mañana
he woke up one morning,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lisa se despertó tarde.
lisa woke up late.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mono se despertó sobresaltado.
the monkey woke up with a fright.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hace poco jugó
recently played
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10. se despertó con un monstruo
10. something is changing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hace poco dijo:
she said:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se despertó en la cabina del tren.
you woke up in the train cabin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hace poco ejercicio
gets little exercise (finding)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
le vi hace poco.
i saw him recently.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en ese momento el faraón se despertó.
then pharaoh woke up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando ella se despertó tenía mucho frío.
when she awoke, she felt terribly cold.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
américa como un todo se despertó de un sopor.
america as a whole woke up of a slumber.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hace poco resultó herido.
he was injured recently.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
el joven maestro se despertó con un sudor frío.
the young teacher awoke in a cold sweat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hasta hace poco nos acercábamos.
up until a few days ago they had been approaching turkish ports.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hace poco ejercicio (hallazgo)
gets little exercise (finding)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.