Je was op zoek naar: posponer (Spaans - Engels)

posponer
procastinate

no se puede posponer.
these things cannot be postponed.

a- posponer. por ejemplo:
a- to decide that (something) will happen at a later time:postpone.

se debe posponer la inmunización.
immunisation should be postponed.

no nos permitamos posponer el amar
let us not postpone loving

no deberíamos posponer las acciones.
we should not postpone action.

- posponer la fecha de siembra.
- delaying the seeding date.

creo que deberías posponer la reunión.
i think you ought to postpone the meeting.

podría ser necesario posponer la vacunación
it might be necessary to postpone the

estas cosas no se pueden posponer.
these things cannot be postponed.

es normal posponer la vacunación hasta que
it is usual to wait

no se puede posponer indefinidamente ese momento.
this cannot be put off for ever and a day.

¿puedo posponer mi servicio para entonces?
can i reschedule to then?

la compra de un automóvil se puede posponer.
the purchase of the car can be postponed.

podría ser necesario posponer la vacunación hasta su
it might be necessary to postpone the vaccination until

no podemos quedarnos quietos y posponer este asunto.
we cannot remain idle and postpone this issue.

(la asamblea acuerda posponer estos dos dictámenes)
(the house agreed to the postponement of the two reports)

puede ser necesario posponer la vacunación hasta que se haya
it might be necessary to postpone the vaccination

cómo podría ayudar a posponer nuestras preocupaciones individuales?
how can it help to go beyond the concerns of individual confreres?

someteré a votación la solicitud para posponer la votación.
– mr president, further down the voting list there is a vote on several resolutions on the oral question on the liberal professions.