Je was op zoek naar: powerline (Spaans - Engels)

para lograrlo, devolo utiliza dlan ® powerline, la ...
in meeting these goals, devolo is using dlan ® powerline, the fast and stable network over the powerline, to provide the perfect ...

la nueva generación para redes domésticas powerline de devolo.
the new powerline home network generation from devolo.

proyectos de plc-powerline con el líder del mercado global
powerline projects with the global market leader

la experiencia en plc-powerline oem del líder en el mercado global
powerline oem expertise from the global market leader

además, el filtro de red optimiza la transmisión de la conexión powerline.
in addition, the mains filter optimises data transmission of the powerline connection.

el "plug and play" más avanzadoes muy fácil instalar una red powerline.
the ultimate in "plug and play" a powerline network is simple to set up.

el conjunto del inflador powerline permite un hinchado de los más rápido en la industria.
the powerline inflator assembly boasts one of the fastest inflation rates in the industry.

devolo ag es la empresa europea líder en el mercado para soluciones de comunicación powerline.
devolo ag is the leading european company on the market in powerline communication solutions.

el powerline 16 posee lentes especiales con un ángulo de haz de luz de 10 a 40 grados.
the powerline 16 has special lenses with a beamangle of 10 x 40 degrees.

el primero es continuar con el crecimiento de la gama de productos dlan ® powerline en nuestro país.
the first is to continue expanding the dlan ® powerline portfolio in this region.

con wi-fi move, el especialista en powerline - plc presenta una tecnología que permite la ...
with wifi move, the plc specialist is presenting a technology that enables comprehensive wi-fi networking throughout the home at the push of a ...

además, el filtro de red mejora drásticamente la transmisión de datos a través de dlan ® powerline.
in addition, the integrated mains filter drastically improves data transmission via dlan ® powerline.

conviértase en pionero en dlan ® powerline y sea el primero en descubrir las novedades sobre los siguientes temas:
become a dlan ® powerline pioneer and be the first to learn more about the following subjects:

como líder global del mercado en el segmento powerline, devolo aporta su conocimiento sobre hogares inteligentes y sobre acceso a comunicaciones.
as a global market leader in the powerline segment, devolo incorporates its knowledge in smart home and access communication.

"el adaptador powerline hd plus de netgear evita la instalación de programas de software especiales para gestionar la red sobre líneas de alta tensión.
"netgear powerline hd plus removes the need for installing software in order to manage your powerline network.

altas tasas de transmisión, encriptación segura e instalación sencilla para todos hacen de dlan ® powerline la mejor red doméstica disponible.
high transmission rates, secure encryption, and easy installation for anyone make the dlan ® powerline the best home network available.

es por ello que devolo, el líder mundial de redes domésticas plc-powerline, está desarrollando la primera solución de automatización sencilla para la vivienda.
the world market leader in powerline home networks is developing devolo home control as the first simple home automation solution.

==otros edificios y estructuras==la isla está conectada por la chūshi powerline crossing, el tendido eléctrico de mayor altura de japón.
== other buildings and structures ==the island is connected by chūshi powerline crossing, the tallest powerline in japan.

tras el éxito de la gama dlan ® 650, ahora devolo duplica la velocidad de sus adaptadores plc-powerline, superando el límite del gigabit.
after the success of the dlan ® 650 series, devolo is now doubling the speed of its powerline adapters, surpassing the gigabit boundary.

aquellos usuarios que ya cuenten con una red dlan ® powerline pueden comprar la cámara por separado por 99.90 euros (precio de venta recomendado).
those who already have a dlan ® powerline network can purchase a stand-alone camera for 99.90 euros (recommended retail price).