Je was op zoek naar: prana (Spaans - Engels)

prana
prana

"prana sempiterno" (1998)
album: ''prana sempiterno'' (1998)

¿en dónde está prana?
where is prana?

prana)* 1995 "sexy dance" (pres.
prana)*1995 "sexy dance" (pres.

mantiene a prana y a apana en equilibrio.
it keeps prana and apana in balance.

el "hara", el "prana" y el "ki"
the "hara", the "prana" and the "ki"

el ejercicio respiratorio se llama pranayama. prana es vida.
breathing exercise is called pranayama. prana is life.

función: es el sistema base de la energía o prana.
function: the root of energy or prana.

esta energía se llama chi, ki o prana en otras civilizaciones.
this energy is called chi, ki or prana in other civilizations.

el primero es prana o vida y el último es pranava o aumkara.
the first one is prana or life and the last one is, pranava or aumkara.

como dije, el primero es prana ; el último pranava o aumkar.
the first is life or prana; the last one is pranava or aumkara.

de modo que las vibraciones de prana o pranava son una sola y la misma cosa.
so in this way, prana or pranava vibrations are both one and the same.

de estas seis preguntas, cuatro se refieren al prana, el principio vital.
out of these six questions, four questions are on prana, the life principle.

desde la iglesia de san rocco, parte el sendero hacia el monte prana.
from the san rocco church the trail for monte prana begins.

el cuarto paso de progresión se llama pranayama. prana es la pulsación del cuerpo vital.
the fourth step is called pranayama. prana is the pulsation of the vital body.

1. ¿por favor, podría explicar la diferencia entre atma, jiva y prana?
1. can you please explain the difference between atma, jiva and prana?

cuando el ritmo se altera, se afecta el flujo de la fuerza de la vida, del prana.
when the rhythm gets disturbed this affects the flow of life force, of prana.

las ventanas son las aperturas por las cuales el prana, la energía vital, puede entrar en la casa.
the windows are the openings through which prana, the vital energy, can enter into the house.

ahora bien, mis amigos, la fuerza vital, la vitalidad, el prana está presente en los tres estados.
now my friends, life force, vitality, prana is present in all the three states.

con eso puedo apoyar y apoyaré el proceso creativo de otros y volverme el aire también. prana. que cosa tan hermosa.
that in turn, i can and will support others' creative process and become the wind as well. prana.