Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no se preocupen.
don’t worry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
¡no se preocupen!
do not worry! worry is not a solution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nose preocupen por eso.
have no worries about that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dijo, ¡no se preocupen!
it said, “do not worry!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o: ¡no se preocupen!
or: don't worry!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tema: “no se preocupen.”
subject: “do not concern yourselves.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
escuchen, no se preocupen
however, it does present an opportunity
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no se preocupen por ellos.
do not worry then.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
no se preocupen, estamos bien.
don't worry, we are well.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡de modo que no se preocupen!
so don’t worry!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krishna, dijo, “no se preocupen.
no- one can do visnu-puja, etc."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no se preocupen, no es larga.
i can reassure you that it is not very long.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
despierte. si no, no se preocupen.
no, just that…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no se preocupen de que les crean.
do not be concerned with being believed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no se preocupen, no tiene importancia.
do not worry, it is meaningless.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
así que, por favor, no se preocupen.
so please do not worry.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no se preocupen de las cosas materiales.
don't be absorbed with material things.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los de la primera fila, no se preocupen.
don't you in the front row worry or anything.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deje que los doctores se preocupen por ellos.
let the doctors worry about them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. no se preocupen por las cosas pequeñas.
2. don't sweat the small stuff.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: