Je was op zoek naar: prepara tu culito (Spaans - Engels)

prepara tu superficie.
prepare your surface.

¿prepara tu tarea?
to prepare

1. prepara tu superficie.
1. welcome your guests with a pretty entrance.

¿tu prepara tu tarea?
to prepare

prepara tu zona de trabajo.
set up your work area.

¡entra aquí y prepara tu escapada!
enter here and prepare your trip!

¡prepara tu casa para recibir a papá noel!
prepare your house for christmas!

prepara tu alma para la entrada sobre el velo.
prepare your soul for the entrance over the veil.

prepara tu piel antes de poner en la fundación.
prepare your skin before putting on foundation.

prepara tu atuendo para la cena más alegre del año!
have your outfit ready for the merriest dinner of the year!

1. antes que empieces, prepara tu área de trabajo.
1. add the first color.

prepara tu check-in el día anterior a tu llegada.
prepare you check-in the day before your arrival.

10. prepara tu propia respuesta artística concerniente al tema del holocausto.
10. make you own artistic response to the subject of the holocaust.

prepara tu mente para aceptar esto como una parte normal de esta transición.
prepare your minds to accept this as a normal part of this transition. trust your intuition.

así que prepara tu mochila, abróchate el cinturón, ¡y en marcha!
so pack your bag, buckle up, and get on the road!

ahorra tiempo — planea con anticipación. prepara tu desayuno la noche anterior.
save time — plan ahead. prepare as much of the next day's breakfast as you can the night before.

prepara tu corazón para buscar al señor antes de entrar en el campo de batalla.
prepare your heart to seek the lord before entering the battlefield.

regálale a tus ojos algo así y, por supuesto, prepara tu cámara para hacer muchas fotos.
give your eyes a treat and, of course, get your camera ready to take a lot of photos.

entonces tanto como sea posible lleva de la casa o prepara tu propia comida como mi discípulo lo ha hecho.
so as far as possible bring from home or prepare your own meals as my disciple has done.

prepara tu área de trabajo con el caldo o agua caliente detrás, una olla grande al frente y los ingredientes a un lado.
prepare your workspace with the broth or hot water behind, a large dutch oven in front and the ingredients on the side.