Je was op zoek naar: prestigiosas (Spaans - Engels)

se le asignaron tareas prestigiosas.
prestigious tasks were assigned to him.

en las exposiciones internacionales prestigiosas:
at international exhibitions:

residencias de las familias más prestigiosas
the residences of the most prestigious families

entre las más prestigiosas marcas figuran:
the most prestigious brands include:

kirguistán continuará cooperando con estas prestigiosas organizaciones.
her delegation would continue to cooperate with those prestigious organizations.

2. caramba está acreditada por las mas prestigiosas firmas.
2. caramba! is accredited by the most prestigious quality stamps.

vemos, categoría por categoría, algunas prestigiosas novedades.
let us see, by category, some prestigious varieties.

existen asimismo universidades muy prestigiosas reservadas a las mujeres.
there were even some very prestigious universities reserved for girls.

las prestigiosas marcas que gabarró distribuye, estarán presentes en ...
the prestigious brands distributed by gabarró, will be present at ...

cooperación exitosa durante muchos años con prestigiosas cadenas comerciales.
long-standing successful cooperation with well-known trade chains.

lamento no recordar su prestigioso nombre.
unfortunately, i have now forgotten the very finesounding name.