Je was op zoek naar: presunta estafa (Spaans - Engels)

estafa
confidence trick

 estafa,
 swindling;

y es que la presunta estafa filatélica afectaría a unos 400.000 inversores !
it is thought that this philatelic swindle could affect about 400.000 investors !

falsa página de facebook de la exprimera dama de zambia usada para presunta estafa
zambia's ex-first lady's facebook page faked for alleged scholarship scam · global voices

tema: presuntas irregularidades en un proceso penal por estafa y falsedad.
subject matter: alleged irregularities in criminal proceedings for fraud and forgery

el 30 de octubre de 2012 se celebrará la audiencia del caso del sr. bahtyar mamedov en la corte de delitos graves de baku, por acusaciones de presunta estafa.
on 30 october 2012, the hearing into the case of mr bahtyar mamedov will take place at the court of grave crimes in baku, on the charge of alleged swindle.

... y también una copia de una tira cómica aparecida recientemente en un periódico relacionada con una supuesta emisión de sellos conmemorativos de la presunta estafa filatélica ... (y que no reproducimos aquí por cuestiones de copyright).
... and also a copy of a comic strip appeared in a spanish newspaper related to a supposed issue of a set of commemorative stamps about the afinsa and forum filatélico presumed philatelic swindle ... (not reproduced here because of their copyright).

estafas
confidence trick