Je was op zoek naar: private cloud app (Spaans - Engels)

para los clientes que utilizan las aplicaciones de salesforce como sales cloud, app cloud permite agregar funciones sumamente personalizables a la aplicación para cualquier dispositivo y para cualquier empleado.
for customers using salesforce apps like sales cloud, appcloud makes it possible to bring deeply customized functions to the app for any device and any employee.

3.5 la computación en nube privada (private cloud computing) está alcanzando un amplio desarrollo; se implanta manteniéndose dentro de la empresa, de forma que puede aprovechar la flexibilidad y la productividad de la computación en nube sin tener que preocuparse por las dificultades vinculadas a la externalización hacia un proveedor de servicios de computación en nube.
3.5 private cloud computing is being broadly developed: it is deployed within companies, which means it can take advantage of cc's flexibility and productivity without the need to worry about the difficulties linked to outsourcing to a cc provider.