Je was op zoek naar: proble (Spaans - Engels)

balón en proble
ball in trouble

naturalmente, tuvimos proble-
it is my view that both the

este es el caso del proble-
for us, therefore, it its

i padece proble mas renales
if you suffer from kidne y proble ms

i padece proble mas re nales
if you suffer from kidne y proble ms

el proble ma radica principalmente en...
motion for a resolution (doc.

hemos tenido noticia de los proble
the economic and social elements depend on the political framework.

este programa comprende tres sectores: proble
sectoral commercial policy measures

i padece algún proble ma de hígado,
if you have any liver problems,

existen todavía, en efecto, algunos proble
it is true that a number of fundamen

asimismo, destaca la magnitud de los proble-
the com­mission also planned to begin exploratory talks on similar agreements with bulgaria and romania.

naturalmente existen en la actualidad algunos proble mas.
president. — question no 2, by mrs castle (h422/87)

también es necesaria una solución comunitaria a los proble
(i) serious air pollution levels in industrial conurbations:

no incumbe a las cumbres resolver determinados proble mas.
debates of the european parliament

espero que nuestros dirigentes sepan superar este proble ma.
i hope our leaders will meet this challenge.

la propia redacción del párrafo 1 plantea proble-mas.
107. the actual drafting of paragraph 1 was problematic.

ese proble ma de la ética también está presente entre nosotros.
and what about helsinki watch?

8. hablando del sap, ¿cómo se plantea este proble ma hoy?
8. by the way, how is the question of the s.a.p. posed?

el verdadero proble ma se radica en la opacidad de la legislación actual.
the real problem lies in the lack of transparency in the present legislation.

el derecho de asilo, señor presidente, plantea hoy proble mas temibles.
all have spoken here as though solidarity and generosity were the order of the day, if not in excess, in our community.