Je was op zoek naar: procediera al pago (Spaans - Engels)

ir al pago
go to payment

derecho al pago
right to payment

a) al pago de:
(a) in payment of:

llévame al pago ( €)
take me to the payment ( €)

3. procede al pago.
3. proceed to payment.

datos relativos al pago
particulars concerning payment

sujeto al pago de suplemento
subject to supplement

se procederá al pago inmediatamente.
payments shall be made immediately.

renuncia al pago de los gastos
to forego the refunding of costs

la solicitud dará lugar al pago:
the fees payable for the application shall be:

procesos relativos al pago de facturas.
litigation resulting in the payment of invoices.

repÚblica de azerbaiyÁn relativo al pago de
and the government of the republic of azerbaijan

e. obligaciones relativas al pago de pensiones
e. liabilities for payment of pensions of retired judges

persona obligada al pago de deuda aduanera
person liable for payment of a customs debt

¿quién tiene derecho al pago del aguinaldo?
¿who has right to the payment of the bonus or aguinaldo?

este proceso podría verse socavado si la comunidad internacional procediera al margen del gobierno.
this process could be undermined if the international community were to bypass the government.

esos defectos fueron inmediatamente notificados al demandado, incluso antes de que se procediera al montaje.
the defects were immediately reported to the defendant, even prior to assembly.

algunos estados formularon algunos comentarios de carácter general antes de que se procediera al examen del proyecto artículo por artículo.
8. a number of states made a few general comments before the article-by-article review.

a instancias de la misión, determinadas partes se brindaron a adoptar medidas para que se procediera al intercambio de prisioneros de guerra.
78. at the mission's instigation, particular parties offered to take steps to exchange prisoners of war.

encargó al comité de redacción, presidido por harald brekke, que procediera al examen de estos documentos durante el período de sesiones.
it entrusted the editorial committee, under the chairmanship of harald brekke, to proceed with the review of these documents during the session.