Je was op zoek naar: programa activo (Spaans - Engels)

programa activo
active program

hay un programa activo de alimentos para la vida en nairobi.
there is an active food for life program in nairobi.

se cuenta con un programa activo de voluntariado y de pasantía.
developed an active volunteer and intern program.

“code 16” aparece y bloquea la ventana del programa activo.
“code 47” appears and crashes the active program window.

2. las naciones unidas no cuentan con un programa activo de adquisiciones.
2. the united nations is not involved in an active programme of acquisition.

un programa activo de reciclaje y recompra contribuye con las iniciativas de sostenibilidad.
active recycle and buy-back program supports sustainability initiatives.

dicho programa activo en la asociación de los devotos será muy saludable para nosotros.
such a busy programme in the association of the devotees will be very helpful for us.

australia mantiene un programa activo para promover la concertación de nuevos protocolos adicionales.
australia maintains an active program to encourage the conclusion of further additional protocols.

a nivel nacional, zambia ha estado aplicando un programa activo de recuperación económica.
at the national level, zambia has been pursuing an active economic recovery programme.

además, mantiene un programa activo de presentar teatro en las aldeas, así como talleres.
the teatro maintains an active program of doing shows in the villages, as well as workshops.

hay un programa activo de registro de propiedad que pretende eficientar el proceso y reducir su costo.
an active programme of land registration aims to make the process more efficient and less expensive.

en un programa activo de malaria no hay razón para sustituir los insecticidas o cambiar el método corriente.
in an active malaria program, there is no reason to substitute insecticides or to change the routine approach.

la secretaría de la comisión tiene un programa activo en esa esfera, pero tal vez sea necesario hacer más.
the commission's secretariat had an active programme in that area, but more might need to be done.

35. el plan de estudios está compuesto por dos programas paralelos: el programa integrado y el programa activo.
35. the whole curriculum is composed of two parallel programmes: the integrated programme and the active programme.

todos ellos poseen un programa activo de información, dirigido a los diferentes actores e implicados del proyecto eures.
they all have an active information programme, targeted at the different actors and stakeholders of the eures project.

al parecer, ha sido importante el efecto combinado de esta publicidad y de un programa activo de producción y distribución de plantas.
the combined effect of this publicity and an active seedling production and distribution programme appears to have been substantial.

al igual que el equipamiento militar, la verificación requiere un programa activo de investigación y desarrollo si se la quiere mantener actualizada.
like military equipment, verification requires an active research and development programme, if it is to be kept up to date.

además de sus aventuras militares, faidherbe patrocinó un programa activo para llevar a cabo estudios geográficos y establecer lazos políticos y comerciales.
in addition to his military ventures, faidherbe sponsored an active program to undertake geographic studies and establish political and commercial ties.

vaya a la carpeta archivos de programa > activ software > activdriver.
navigate to the folder program files > activ software > activdriver.

usuarios de activprimary2, c:\archivos de programa\activ software\activprimary2
activprimary2 users, c:\program files\activ software\activprimary2