Je was op zoek naar: programasa (Spaans - Engels)

número de programasa
number of programmesa

evaluaciones de programasa:
programme evaluations:a

gastos del programasa 17 000
programme cost-sharing a/ 17 000

proyecto de presupuesto por programasa
in the present reportb

análisis de los gastos por programasa
expense analysis by programmea

total de la asistencia a los programasa
total programme assistancea

gastos de los programasa 2012 (reexpresado)
programme expensesa 2012 (restated)

estimaciones de recursos: apoyo a los programasa
resource projections: programme supporta

ajustes que figuran en las propuestas para el presupuesto por programasa
recosting contained in proposed programme budget proposalsa

tasas de obtención de productos, por sección del presupuesto por programasa
implementation rates by programme budget sectiona implementation rates

aumento de la cooperación y la coordinación en materia de políticas y programasa
enhanced cooperation and policy and programme coordinationa

tecnología de la información (migración a windows xp, servicios de internet, licencias y mantenimiento de programasa
information technology (migration to windows xp internet services, software licences and maintenance)a

en eslovenia,el principal objetivo del proceso de acreditación es la selección de ofertas formales de programasa través de un concurso público.
in slovenia, the main aim of an accreditation procedure is for formal programme offers to be selected following a public tender.

teniendo ante sí el informe del secretario general sobre la reducción y reorientación de los gastos no relacionados con los programasa/52/758.
having before it the report of the secretary-general on the reduction and refocusing of non-programme costs,a/52/758.

la asamblea general decide aplazar el examen del informe del secretario general sobre la reducción y la reorientación de los gastos no relacionados con los programasa/52/758.
the general assembly decides to defer consideration of the report of the secretary-general on the reduction and refocusing of non-programme costs,a/52/758.

cuidémonos, por favor, de hablar de senilidad refiriéndonos a personas que pueden vivir tanto como el buen dios les programase en sus genes.
when it comes to people who grow old because god has given them the genes to do so, let us please beware of speaking in terms of the onset of european senility.