Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ninguno ha prosperado.
none of the suits has gone forward.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡serás bendecido y prosperado!
"thou shalt be blessed and prosperous!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ha prosperado la cooperación internacional.
international cooperation has flourished.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estas iniciativas tampoco han prosperado.
those initiatives have also not prospered.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
medicamentos a cuba, que no ha prosperado.
ahead with reforms, we must deal with that government. but that is
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
será prosperado en todas las cosas.
you will be prosperous in all things.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vieja gente ha prosperado en vida.
the old folk have prospered in life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desgraciadamente, estas propuestas no han prosperado.
unfortunately, these proposals have not made any headway.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por el contrario, he prosperado en mis pensamientos.
on the contrary, i have thrived on my thoughts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cooperación ha prosperado en tres ámbitos concretos.
84. there are three particular areas in which cooperation has flourished.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta idea ha prosperado y es ahora ampliamente aceptada.
this perception has grown and become widely understood.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la presente com sobre política pesquera no ha prosperado.
the current com on fisheries policy has not been a success.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
b ¿por qué es prosperado el camino de los impíos?
b why does the way of the wicked prosper?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"romney y stewart han prosperado al seguir la felicidad.
“romney and stewart have prospered by pursing happiness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el señor ha bendecido mucho a mi amo y lo ha prosperado.
the lord has blessed my master abundantly, and he has become wealthy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la enmienda oral no habría prosperado en caso de haber 32 objeciones.
even though some of those amendments did not get through, i still support the report and congratulate the rapporteur on it.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"nosotros los judíos hemos prosperado por el truco del papel.
"we jews have prospered through the paper gimmick.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el proyecto de ley de registro de los matrimonios hindúes no había prosperado.
a bill providing for registration of hindu marriages has not progressed.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la venenosa ideología de al-qaida ha prosperado en los entornos represivos.
al-qaida's poisonous ideology has thrived on repression.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es inquietante que a pesar de estas presiones estos casos no hayan prosperado.
it is disturbing that despite this pressure there has been no progress in these cases.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: